Carregando
Recife Ao Vivo

CBN Recife

00:00
00:00
Brasil

Constituição e Lei Maria da Penha ganharão tradução em idioma indígena

Ouvir

Por: REDAÇÃO Portal

Quinta tradutores indígenas estão envolvidos no trabalho

18/05/2023
    Compartilhe:

Quinta tradutores indígenas estão envolvidos no trabalho

Foto: Valter Campanato/Agência Brasil

A Constituição Brasileira será traduzida para idioma indígena. A língua nheengatu é falada por diversos povos originários que vivem na região amazônica. Um time de quinze tradutores indígenas estão trabalhando na tradução da Constituição e o trabalho deve ser concluído em outubro deste ano. 

A Lei Maria da Penha também receberá versão no idioma de origem tupinambá, atendendo a uma demanda apresentada pelo Tribunal de Justiça de Mato Grosso (TJMT).

De acordo com o coordenador do projeto, o presidente da Biblioteca Nacional, Marco Lucchesi, essas iniciativas são apenas o começo. E os principais objetivos são disseminar o direito e dar protagonismo às línguas originárias. 

Ouça nota da repórter Taynã Olimpia no play acima.

Notícias Relacionadas

Comente com o Facebook